Th > References for ‘theke’

See also: theism · theist · theistic · theists · t́hekche · thekeo · t́hekla · theko · t́heli · t́heliche

Shiva Throughout the Ages (Discourse 5) (1)

[45] Shil shilát́an shile bát́an Shil áchen ghare Svarga theke Mahádeva balen Gaorii [...] han Bholá Maheshvara.

Prabháta Saḿgiita 1445 (1)

[3] Se Pathik shuni ábár eseche, Tomáre eŕáye dúre theke geche Káche áse [...] bhálobása bholoni.

Prabháta Saḿgiita 1031 (1)

[3] Malaya samiira bale calechilo, [...] niiháriká Dúre theke háse madhumákhá [...] tár káche shekhá.

Karpat́a to Karśú (Discourse 19) (1)

[160] Kál-sáyarer váluká-beláy [...] kathá kichu shuni. Dúr theke ese dúre bhese jáy [...] d́aki bháve anurańi.

Kabala to Kaḿsári (Discourse 20) (1)

[181] Jharńá taratariye [...] kheyále chut́e cale opar theke kramei niice Dhúrjat́iri [...] 15 )

Compound Words (Discourse 18) (4)

[27] Some samása are completely [...] this in Bengali – samudra theke himácal paryanta [from [...] ásamudrahimácala – here both theke and paryanta are indeclinables. [...] expression is juto selái theke cańd́iipát́h [...] cańd́iipáth. It is juto selai theke cańd́iipáth [...] to the reading of the Chandi].

Case and Case-Endings – 3 (Discourse 14) (7)

[3] The next subject of discussion [...] the indeclinables hate [from], theke, t́heine (t́háni-e), [...] indeclinable se is used, in Oriya ru, etc.

[8] In Sanskrit the fifth case has [...] ablative-indicating indeclinables, such as theke, ceye, hate, etc. after the sixth case-ending, for example, Rámer theke [from Ram]. In Hindi the indeclinable [...] used to mean “to”.

[12] The modern Bengali word haite or [...] ablative-indicating indeclinable theke comes from the old Burmese word [...] Bengali thákiyá or theke. The mixed dialect that was formed [...] in modern Magii or Burmese but theke is used extensively in modern Bengali.

[24] At any rate, whether or not the [...] all languages. In Bengali hate, theke, haite, t́heine, and so [...] kará] from the Bengali language.

Publisher's Note (1)

[35] “The Means to Save Oneself [...] published in Bengali as “Duhkha Theke Báṋcár Upáya” [...] Bengali by Deváshiiśa.