2529.
Bánshiite kareche utalá
Náhi máne belá abelá.
Bánshii báje paiṋcame dhariyá ámár náme
Chut́i bhule láj ekelá.
Man náhi base káje sadá shuni bánsharii báje
Se sarvanáshá surelá.

Bhábi káne tulibo ná, ár sáŕá doba ná
Yatai dákuk more shuneo shunikbaná,
Ná shuniyá náhi pári bhve pare láje mari.
Tomra bab eki jválá.

The sound of Your flute has made me restless
My mind cannot tell the difference between time and non-time.
The flute plays to the panchama melody calling my name.
Without hesitation, I rush towards it.
My mind cannot concentrate on my work,
I constantly hear the flute sing its dangerous melodies.
I am determined not to listen to it anymore,
No matter how much it calls, I will turn away.
But alas, I cannot help but hear it
And when I do, I become filled with remorse.
How shall I get rid of this bothersome sound?